Cantonese3 min read

4 in Cantonese: Complete Guide with Pronunciation

4 in Cantonese = 四 (sei³)

The number 4 in Cantonese is 四 (sei) pronounced "say" with a mid level tone (tone 3). It's considered unlucky because it sounds similar to "death".

Quick Answer

NumberCharacterJyutpingPronunciationTone
4sei³say3 (mid level)

Pronunciation

Sei (四) with tone 3:

  • Say "say" (like English "say")
  • Keep pitch mid-level and flat
  • Mid level tone (33)

Tone 3: Mid level - steady middle pitch

Cultural Significance: Unlucky Number

Why 4 is unlucky:

  • 四 (sei³) sounds like 死 (sei² - death)
  • Very similar pronunciation, only tone differs
  • Deeply avoided in Cantonese culture

Real-world impact:

  • Buildings skip 4th floor
  • No room 4, 14, 24, 40-49
  • Hospitals especially avoid 4
  • NEVER give gifts in sets of 4
  • Phone numbers with 4 are cheaper
  • License plates avoid 4

Practical Usage

Counting: ...三、四、五... (saam¹, sei³, ng⁵...) Phone numbers: 4 = 四 (sei³) - but avoided Prices: $4 = 四蚊 (sei³ man¹) Times: 4:00 = 四點 (sei³ dim²)

Common Phrases

第四 (dai⁶ sei³): Fourth 四個 (sei³ go³): Four (items)

Gift-Giving Warning

NEVER give:

  • Sets of 4 items
  • Anything in groups of 4
  • Money amounts with 4

This is considered extremely unlucky and offensive.

Quick Takeaways

  • 4 = (sei³)
  • Tone 3: mid level
  • UNLUCKY - sounds like "death"
  • Avoid in gifts and addresses
  • Buildings skip floors with 4
  • Jyutping: sei³

TravelNum shows you how numbers are pronounced in Cantonese.

Cantonese Numbers in your Pocket

Type any number and hear how it sounds in Cantonese—so you know what to expect when your number is called.

Download on the App StoreGet it on Google Play