Japanese3 min read

5 in Japanese: Complete Guide with Pronunciation

5 in Japanese = 五 (go / itsutsu)

The number 5 in Japanese is 五 (go) pronounced "goh" for counting/math, or いつつ (itsutsu) pronounced "ee-TSOO-tsoo" when counting objects.

Quick Answer

NumberKanjiHiragana (go)Hiragana (itsutsu)Pronunciation
5いつつgoh / ee-TSOO-tsoo

Pronunciation

Go (ご):

  • One syllable: go
  • "Goh" (like "go" but with longer "o")
  • Most common reading
  • Hard "g" sound (not soft like "gee")

Itsutsu (いつつ):

  • Three syllables: i-tsu-tsu
  • "ee-TSOO-tsoo"
  • Native Japanese counting
  • Small つ indicates the doubled "ts" sound

Common mistakes:

  • Pronouncing go like English "go" with a diphthong - keep the "o" pure
  • Not doubling the "tsu" in itsutsu
  • Using a soft "g" sound instead of hard "g"

Practical Usage

Phone numbers:

  • 5 = ご (go)
  • Example: 055 = ゼロごご (zero go go)

Prices:

  • ¥5 = 五円 (go en)
  • ¥500 = 五百円 (gohyaku en)
  • ¥5000 = 五千円 (go sen en)

Times:

  • 5:00 = 五時 (go-ji)
  • 5:15 = 五時十五分 (go-ji jūgo fun)
  • 5:30 = 五時半 (go-ji han)

Dates:

  • 5th of month = 五日 (itsuka) - special reading!
  • May = 五月 (go-gatsu)

Counting objects:

  • Five items = 五つ (itsutsu)
  • Five books = 五冊 (go satsu)
  • Five people = 五人 (go nin)

The Kanji 五

Character:

  • Four strokes
  • Resembles the shape of "5" rotated
  • Simple to write

Stroke order:

  1. Top horizontal stroke
  2. Vertical stroke down
  3. Short diagonal
  4. Bottom horizontal stroke

Special Readings

Itsuka (いつか / 五日):

  • The 5th day of the month
  • Also means "five days"
  • Native Japanese reading

Gohyaku (ごひゃく / 五百):

  • 500
  • Note: The "h" in hyaku changes to "b" after go
  • Sound change (rendaku)

Common Phrases

五番 (goban): Number five, fifth

五月 (go-gatsu): May

五人 (go nin): Five people

五つ (itsutsu): Five (things)

五分五分 (gobu gobu): 50-50, even odds

五感 (gokan): Five senses

五輪 (gorin): Olympics (five rings)

五月晴れ (satsuki-bare): Clear May weather

Cultural Notes

Unlike 4, the number 5 has no negative superstitious associations in Japanese culture. It's considered neutral or even slightly positive.

五節句 (go sekku): The five seasonal festivals in traditional Japanese calendar.

Grammar Notes

Counters:

  • Five items: 五つ (itsutsu) or 五個 (go ko)
  • Five people: 五人 (go nin)
  • Five books: 五冊 (go satsu)
  • Five sheets: 五枚 (go mai)

Sound changes:

  • 五 + 百 (hyaku) → 五百 (gohyaku) - "h" becomes "b"
  • This is a regular sound change pattern in Japanese

Quick Takeaways

  • 5 = 五 (go) or いつつ (itsutsu)
  • Pronounced "goh" or "ee-TSOO-tsoo"
  • 5th of month = 五日 (itsuka)
  • 500 = 五百 (gohyaku) with sound change
  • No unlucky associations
  • Hard "g" sound, not soft
  • Used in 五輪 (gorin) = Olympics

TravelNum shows you how numbers are pronounced in Japanese.

Japanese Numbers in your Pocket

Type any number and hear how it sounds in Japanese—so you know what to expect when your number is called.

Download on the App StoreGet it on Google Play