Spanish3 min read

3 in Spanish: Complete Guide with Pronunciation

3 in Spanish = tres

The number 3 in Spanish is pronounced "trehs" (like "trace" without the "ay" sound, with stress on the single syllable), written as "tres", and spelled t-r-e-s.

Quick Answer

NumberSpanishPronunciationNotes
3trestrehsSingle syllable

Pronunciation

Tres is a single syllable: tres

Step by step:

  1. Start with a "t" sound (tongue touches behind upper teeth)
  2. Roll into a quick "r" (single tap, not a trill)
  3. Say "ehs" (like "yes" but starting with "eh")
  4. Put it together: "trehs"
  5. It's a single syllable with no stress pattern needed

Common mistakes:

  • Pronouncing it like English "trace"—it should be "trehs" with an "eh" sound
  • Using an English "r"—the Spanish "r" is a quick tap with the tongue
  • Adding extra syllables—it's one syllable, not "ter-es"
  • Making the "e" sound like "ay"—it should be a pure "eh" sound

Regional pronunciation differences:

  • Most regions: "trehs" with a soft "s"
  • Spain (some areas): The "s" might be slightly lisped, closer to "trehth"
  • Río de la Plata (Argentina/Uruguay): Sometimes pronounced with a "sh" sound like "trehsh"
  • All variations are correct for their respective regions

The Word "Tres"

Spelling: t-r-e-s

  • Invariable (doesn't change for gender)
  • Masculine noun: el tres
  • No accent marks

Origin: From Latin "trēs" meaning "three"

Gender: Like "dos," tres does NOT change based on gender:

  • Tres libros (masculine)
  • Tres casas (feminine)
  • Always "tres"

Practical Usage

Counting: When counting: uno, dos, tres, cuatro, cinco...

Phone numbers: Each digit is pronounced separately:

  • 3 = tres
  • Example: 305-3333 = tres-cero-cinco, tres-tres-tres-tres

Prices:

  • 3€ = tres euros
  • €3.50 = tres euros cincuenta (céntimos)
  • €23 = veintitrés euros

Times:

  • 3:00 = las tres (feminine plural)
  • 3:15 = las tres y cuarto
  • 3:30 = las tres y media
  • 3:45 = las cuatro menos cuarto / las tres y cuarenta y cinco

Dates:

  • The 3rd = el tres
  • March 3rd = el tres de marzo
  • Uses cardinal number "tres," not ordinal "tercero"

Ages:

  • 3 years old = tres años

Addresses:

  • Room 3 = habitación tres
  • Apartment 3 = apartamento tres
  • Floor 3 = piso tres / tercer piso

Compound Numbers with 3

13-39:

  • 13 = trece
  • 23 = veintitrés (written as one word with accent)
  • 30 = treinta
  • 33 = treinta y tres (written as three words)
  • 43 = cuarenta y tres
  • 53 = cincuenta y tres

Important:

  • 23 is "veintitrés" (one word with accent on the "e")
  • 33+ are "treinta y tres," "cuarenta y tres," etc. (three words)

Regional Variations

Spain: trehs (with soft "s" or slight lisp) Mexico: trehs Argentina/Uruguay: trehsh (with "sh" sound on the "s") Colombia: trehs Most Latin America: trehs

The word itself is universal; only the "s" sound varies slightly.

Common Phrases with 3

de tres en tres: Three by three, in groups of three

los tres / las tres: All three (of them)

  • "Los tres hermanos" = All three brothers

tres veces: Three times

  • "Tres veces al día" = Three times a day

no hay dos sin tres: Bad/good things come in threes (literally "there's no two without three")

en un tres: In a jiffy, very quickly (short for "en un dos por tres")

ni a la de tres: Not even on the third try, not at all

tres cuartos: Three quarters

  • "Tres cuartos de hora" = Three quarters of an hour (45 minutes)

las tres de la tarde: 3 PM

a las tres: At three o'clock

cada tres: Every three

  • "Cada tres días" = Every three days

Grammar Notes

Invariable: Like "dos," tres NEVER changes for gender:

  • Tres niños (three boys) - masculine
  • Tres niñas (three girls) - feminine
  • Always "tres"

With articles:

  • Los tres = all three (masculine)
  • Las tres = all three (feminine)
  • El tres = the number three

Ordinal:

  • "Third" = tercero/a (not tres)
  • El tercer día = the third day (tercero → tercer before masculine nouns)
  • La tercera vez = the third time
  • Exception: For dates after the 1st, use cardinal: "el tres de mayo"

Writing Numbers

23:

  • Written as one word: veintitrés
  • With accent on the "e": veintitrés
  • NOT "veinte y tres"

33, 43, 53, etc.:

  • Written as three words: treinta y tres
  • No accent needed
  • The "y" (and) connects them

30:

  • Written as one word: treinta
  • No accent

Quick Takeaways

  • 3 in Spanish is tres, pronounced "trehs" as a single syllable
  • The "r" is a single tap, not a trill or English "r"
  • Like "dos," tres does NOT change for gender—always "tres"
  • For times, use "las tres" (plural feminine)
  • 23 is "veintitrés" (one word with accent)
  • 33+ is "treinta y tres," etc. (three words, no accent)
  • Comes from Latin "trēs"
  • The "s" pronunciation varies by region (soft "s," lisp, or "sh")
  • "No hay dos sin tres" means "things come in threes"

If you're traveling in Spanish-speaking countries and need to hear numbers in context, TravelNum shows you exactly how any number is pronounced in Spanish.

Spanish Numbers in your Pocket

Type any number and hear how it sounds in Spanish—so you know what to expect when your number is called.

Download on the App StoreGet it on Google Play